衣料品/ファッション

ムアック (Muak) 

แปลเป็นภาษาไทยタイ語へ

カフェの街、チェンマイ。どこを歩いていても、個性的なデコレーションのコーヒーショップに出会えます。やはりそんなお店に足を踏み入れる時は、素敵に着飾って行きたいものですよね。カフェでの写真撮影にも欠かせない小道具の1つは、素敵な帽子です。 

さまざまなスタイルの帽子がチョイスできるこのショップ「Muak(ムアック)」をご紹介します。
(※ムアックはタイ語で「帽子」の意味です)
オールシーズン(タイだと3シーズン・日本だと4シーズン)の装いに合う、あなただけのコーディネートをお試しください。 

えみさん(女性)は以前から洋服と帽子のデザインの仕事をしていました。ここへ引っ越して来て、お店を開いて3年になります。それからは帽子づくりにフォーカスして制作活動をスタート。Muak(ムアック)では、持ち運びに重宝する生地を使ったユニークなデザインの帽子を作っています。一般的な帽子は保管がしづらかったりしますが、ここの帽子は簡単に折り畳み出来るのがいい点です。この本店の他にチェンマイ・バンコクに支店あり、またサンカンペーンには操業10年になる自社工場も運営されています。 

帽子の製造販売の事業は、コロナ禍の影響を大きく受けています。お客様が来なければ商品を売ることができず、一時営業中止もやむをえませんでしたが、日本で販売するマスクを作ることで調整し、収入をこれまでの70〜90%に落とす程度で済みました。とにかく、みんなで戦い続けて行きたいです。
経済がすぐに良くなることを願っています。助け合っていきましょう。 

①②時代に左右されないデザイン。お子様から若者、熟年層まで使っていただけます。 
③素敵な帽子を被ったら、あなたも素敵に変身。 
④左:さとしさん 右:えみさん 素敵なご夫婦に店内を案内してもらい、1つ1つの帽子のデザインについて説明してもらいました。 ⑤トレッキング向きの帽子もあります。ちょうど今シーズンのチェンマイ旅行やアウトドアにぴったりですね! 
⑥お店は街中ニマンヘミン通りソイ9にあります。是非お店を訪ねて実際に帽子を手に取って見てみてください。

店舗情報

店名ムアック
住所ニマンヘミン通りソイ9
電話番号098-584-1632
営業時間10:00 – 18:00
Facebookwww.facebook.com/Muak.jp/

関連記事

-衣料品/ファッション
-