チェンマイにSHIBUYAってあるの？ 信じられないかもしれませんが、チェンマイにはSHIBUYAがあります！ハチ公だっています！🐕こちらの映像でお確かめください。 🌟ウィンターイルミネーション in シブヤマーケット2023🌟🎏 新年に向けて準備をしましょう！ 壮観な光の演出で、チェンマイのSHIBUYAは温かい雰囲気に包まれます。ストリート・フードのコーナーでは、和食を含むさまざまな食べ物をお選びいただけます。 開催期間日にち12月はじめ12/1 （金）- 12/11（月）12月おわり12/20（水） ...

チェンマイで50,000坪もの広大な敷地で、日本人オーナーによる金子農園があります。そこで育てられるマンゴーは、タイでしか食べられないブランド名『太陽の雫』という名で知られています。30年という長い年月をかけて作り上げた農園で生まれた奇跡のマンゴーの2023-24シーズンのオーナー制度が、口数限定で現在募集中です☺️ 募集期間は、2023/12/1~2024/3/31となっておりますが、毎年多数申し込みがあるため、早めに終了する可能性もございますので、お申し込みはお早めに！！ 参加しやすいように小口制度が ...

どんなお祭り？ 「チェンマイ・デザイン・フェスティバル 2023」は、「チェンマイ・デザイン・ウィーク2023」とも言われ「地域の変革: 適応、拡大、地元、成長」をコンセプトに、12月2 日から10日まで開催されます。 地元活性化のために行われるこの催物では、チェンマイ市内に「クリエイティブ地区」が数ヶ所開設されます。その中で意外と見逃されがちな「チャンモイ・エリア」の4つの秘密の場所に注目して、ご紹介したいと思います。 「チャンモイ・エリア」とは？ 古いものと新しいものが融合したエリア「チャンモイ・エリ ...

ますます豊かになるチェンマイの和食文化 昨今、タイではバンコクやチェンマイをはじめとした大都市のみならず、地方においても日本料理店の進出、創業が著しく。さらには、地方においても大型スーパーなどにおいては、日本食材が手に入りやすくなっている状況です。JETRO：日本貿易振興機構（ジェトロ）の2023年11月版「タイへの農林水産物・食品の輸出に関するカントリーレポート」によりますと、チェンマイ県はタイ国内で4番目に和食店が多く、新規増加傾向も強いということがわかります。確かにチェンマイの街を歩いていると、多く ...

ロイクラトーンとは？ 毎年旧暦12月(現在の10月下旬〜11月上旬)の満月の夜、花などで美しく飾られたクラトン(灯篭)を川に流す「ロイクラトーン」と呼ばれる行事が全国各地で行われます。タイ語で「ロイ」は「浮かべる」、「クラトン」は「灯籠」で、ロイクラトンとは灯籠流しのことです。 ロイクラトンの起源は不明確ですが、一説によるとスコータイ王朝時代（1238～1463年）に遡るとされています。タイの人々は古くから川とともに生活してきた歴史があり、灯籠流しは穢れを川へ流す意味を持っています。今日でも毎年旧暦12月 ...