工芸品

ミュージック・ボックス・ファクトリー (Music Box Factory)

แปลเป็นภาษาไทยタイ語へ

「ミュージック・ボックス・ファクトリー (Music Box Factory)」は、タイ人と日本人のご夫婦の夢と努力から生まれたオルゴールの製作所です。 

ある日二人が聴いた日本製のオルゴールの音色は、普通のオルゴールよりも立体感に溢れた和音が感動的でした。そこで二人は、実際に日本のオルゴール工場に出向き、そこで作られたオルゴールの音色の違いの理由について調べました。 

その後、オルゴールを研究のために持ち帰り、フォルムと音の両面で高品質かつリーズナブルな価格のオルゴールの設計に取り掛かりました。また、製品PRのためにワークショップの形でお客さん自身が独自の手作りオルゴールをデザイン・作成する企画も行ってきました。
こうした活動の成果もあり、ウィーラチャイ氏とヒロミさんタイ日夫婦のオルゴール製品は、タイ国内の某有名企業の記念品として受注を受けるほどになりました。 

「ミュージック・ボックス・ファクトリー (Music Box Factory)」は、これまでにいろいろな取り組みをしてきたアイデアと創意工夫の力があるので、コロナ状況に適応するすべも自ずと身につけていました。音質は維持しながらも、コロナ禍で購買力の少ない時代に合わせて、宣伝方法も含め、商品のデザイン・スタイル・価格を変更。市場の一般的なオルゴールとは異なる卓越した音質を誇る製品づくりを貫いています。

世界に通用する音質と特徴的なデザインのオルゴールに興味がある方は、是非「ミュージック・ボックス・ファクトリー (Music Box Factory)」までお問い合わせください。 

①「クリスタル・オルゴール」は、特別なお客様への贈り物にピッタリ。グラフィックでロゴなどを作品に直接印刷することが可能。オリジナルの曲を載せることもできます。 

②「クリスタルピアノ・オルゴール」には、”You are  My Sunshine”の曲を載せてご結婚の引き出物に。ご招待客の皆さんに喜ばれることでしょう。 

③④⑤オーダーに合わせてさまざまな形にデザインされたオルゴール。忘れられない感動をお届けします。 

店舗情報

店名ミュージック・ボックス・ファクトリー
住所チェンマイ県サンパトーン郡サンクラーン地区 
電話番号081-473-8995
営業時間10:00 – 17:00 (月〜金) 
ウェブサイトhttp://musicboxfactory.com/
Facebookwww.facebook.com/MusicBoxFactoryCompany

-工芸品
-