生活/環境

イーヴァム(Eavam)

แปลเป็นภาษาไทยタイ語へ

「イーヴァム(Eavam)」は、古代ギリシャ語で、地上と天国の間の天使の居場所という意味があります。天使は人と神の中間の存在で、より良くなるために新しく生まれ常に変わり続ける存在です。オーナーのあさえさんは、「イーヴァム(Eavam)」をそんなお店にしたいと思いました。 

スキンケア製品、石鹸、バームクリーム、クレイなどをが主な製品で、最近では刺繍バッグや手漉き紙のミツロウラップなども生産するようになりました。 

注目すべきは、これらの製品が、他に類を見ない安全な有機原材料を使用して手作りされていることです。木を植え、ヤシの葉からバッグを編むように、どこかで買うのではなく、できる限り最初から自分たちで作っていきます。 

スキンケア製品もかばんも、皮膚に直接触れ身近に使うものです。安全で美しく、北部タイの文化に敬意を持てる製品を作りたいのです。 

私たちの製品には、はっきりと目には見えませんが、北部タイの知恵やインスピレーションがたくさん詰まっています。あまり使い方も知られていない製品が多いのですが、しっかりと紹介していきます。私たちには、忙しい日々の疲れを癒すオーガニックのハーブ畑もあります。ここではワークショップを通してリラックスしてハーブを使った地元の料理、お茶やお菓子を楽しみ、私達の製品で身も心も美しくなることができます。 

それでは、製品の簡単なご説明です。

「ガスール」はモロッコ産で、顔を洗ったり顔のパックに用います。 
「石鹸」は二種類。モロッコ産のアルガンオイルを使ったものと、トルコ産の純オリーブオイルを使ったもの。自然の恵みが失われないよう、すべてハンドメイドで作りあげます。 
「バーム」は、モロッコとトルコ産のオイルとチェンマイのラムヤイの花から作られたミツロウをあわせたジャスミンのバーム。ジャスミンの花も自家栽培です。 
この3種類を少しずつ竹で編んだポーチに収めたトライアルセットも用意しています。 
・日用品としては、「ビーワックスサーペーパー」。紙とミツロウで作った食品を包むのラップです。 

製品の輸出には力をいれていませんが、このコロナ禍で手を洗うことが増えたが弊社の製品を使うと手が乾燥しないと言っていただける海外のお客様もおられます。 

私たちは通常小さなワークショップを行っていますが、この状況ではお越しになりたいお客様をお断りするしかなく、とても残念に思っています。毎年ニマンヘミン通りのお祭り「NAP」にも出店していますが、今年は出ることができないのも残念です。 

北部の人は我慢強いです。困難なことが起こっても助け合っていく人々です。私達もそうありたいと思っています。そして北部タイの文化の素晴らしさを絶やすことなく後世に伝えていきたいと考えています。 

自然やオーガニック製品に興味のある方は、ぜひイーヴァム(Eavam)にご連絡ください。

①②ガスールは、モロッコ産の自然の泥です。皮膚の深い場所の脂や古い細胞を取り除き、皮膚を清潔にするのを助け、含まれるミネラルが皮膚に潤いを与えて滑らかに保ちます。 
 
③④ビーワックスサーペーパーは、環境に影響のない自然の素材だけでできています。材料はラムヤイの花の蜜蝋。これは肌に使うバームの材料であり、eavamの石鹸を包むのと同じ材料です。そして、チェンマイにある原料でできるサーペーパー。この紙を使用することで地元の知恵を守り、コミュニティに収入をもたらすことができます。料理をする人なら、ビーワックスラップ、つまり蜜蝋ラップのことを聞いたことがあると思います。食品を包むためのラップで、何度も繰り返し使うことができるので、使い捨てのプラスチック製のラップの使用を減らして環境保護に貢献することができます。  

アルガン石鹸(sumimou 102)は、少量しか採れないアルガンオイルを用いた、とても効果の高い石鹸です。主成分はこのアルガンオイルとトルコ産の100%ピュアオリーブオイル、そしてココナッツオイルです。この3種類のオイルがあわさると、きめの細かい泡が立ち、肌の隅々まで浸透します。抗酸化物質が含まれているので、肌の弾力性を高める、肌を引き締める、滑らかにする、肌を乾燥から守る、バランスを整える、 バクテリアの繁殖を抑えるなどの効果があります。 

⑥寒い季節が始まります。お肌の手入れを始めましょう。 厳選された材料と天然の蜂の巣から採れた蜜蝋うを配合したアルガンバームでお肌に潤いを与えましょう。アルガンオイルに含まれるビタミンとミネラルは、肌を滑らかに柔らかくしっとりとさせるのに役立ちます。蜜蝋は肌の保護に役立ちます。乾燥から肌を守り、油に含まれる様々特性を活かして肌への吸収を助けます。ベタつきはなく、長期間効果が期待できます。 

店舗情報

店名イーヴァム
住所メージョー大学裏手のラムヤイ畑の中にあります 
電話番号053-581-222
営業時間月曜~金曜 9時~16時 土日祝日お休み 
公式サイトhttps://eavam.co.jp/
Facebookwww.facebook.com/eavamchiangmai

-生活/環境
-